Science & Technology

പരമ്പരാഗത വിജ്ഞാന ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി (TKDL): മുൻകാല അറിവും പേറ്റന്റ് പരിശോധനയും

പരമ്പരാഗത വിജ്ഞാന ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി (TKDL): മുൻകാല അറിവും പേറ്റന്റ് പരിശോധനയും

എന്തുകൊണ്ട് വാർത്തകളിൽ?

ഇന്ത്യൻ നോളജ് സിസ്റ്റംസ് (Indian Knowledge Systems - IKS) ഡിവിഷൻ 19 നവംബർ 2026-ൽ CSIR–പരമ്പരാഗത വിജ്ഞാന ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി യൂണിറ്റുമായി (Traditional Knowledge Digital Library Unit) ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പുവെച്ചു. IKS ഡിവിഷൻ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. പരമ്പരാഗത അറിവ്, ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം (intellectual property), അറിവിന്റെ അവകാശികളുടെ അധികാരങ്ങൾ എന്നിവയിലുള്ള അവരുടെ സഹകരണം ഈ കരാർ മുന്നോട്ടുകൊണ്ടുപോകുന്നു. അവരുടെ മുൻ കരാർ ജൂൺ 2023-ലാണ് ഒപ്പുവെച്ചത്.

TKDL എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ട ഇന്ത്യൻ പരമ്പരാഗത അറിവുകൾ കണ്ടെത്താൻ പേറ്റന്റ് പരിശോധകരെ (patent examiners) പരമ്പരാഗത വിജ്ഞാന ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി (Traditional Knowledge Digital Library - TKDL) സഹായിക്കുന്നു. കൗൺസിൽ ഓഫ് സയന്റിഫിക് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ റിസർച്ചും (CSIR) ആയുഷ് മന്ത്രാലയവും ചേർന്നുള്ള സംയുക്ത സംരംഭമാണിത്.

യോഗാഭ്യാസങ്ങൾക്കൊപ്പം ആയുർവേദം, യുനാനി, സിദ്ധ, സോവ റിഗ്പ എന്നിവയിലെ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളും TKDL ക്രമീകരിക്കുന്നു. സംസ്കൃതം, അറബിക്, ഉറുദു, തമിഴ് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ അറിവുകളാണ് ഈ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലുള്ളത്.

ഈ ലൈബ്രറി വിവരങ്ങളെ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, ജാപ്പനീസ്, സ്പാനിഷ് എന്നീ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് പരമ്പരാഗത വിവരണങ്ങളെ ആധുനിക ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക പദങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. വർഗ്ഗീകരണ കോഡുകൾ (classification codes) പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങൾ തിരയാൻ പരിശോധകനെ സഹായിക്കുന്നു.

മുൻകാല അറിവുകൾ പേറ്റന്റുകൾക്ക് പ്രസക്തമാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

ഒരു കണ്ടുപിടുത്തത്തിന്മേൽ പ്രത്യേക അവകാശം (exclusive right) നൽകുന്നതാണ് പേറ്റന്റ്. അവകാശവാദമുന്നയിച്ച കണ്ടുപിടുത്തം പേറ്റന്റ് സംരക്ഷണത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധകർ വിലയിരുത്തുന്നു.

ഒരു പേറ്റന്റ് അവകാശവാദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതും നേരത്തെ തന്നെ പൊതുവായി ലഭ്യമായതുമായ അറിവാണ് മുൻകാല അറിവ് (Prior art). പരിശോധകൻ ആ അവകാശവാദത്തെ ഈ വിവരങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. അവകാശവാദമുന്നയിച്ച അറിവ് നേരത്തെ തന്നെ ലഭ്യമായിരുന്നു എന്നതിന് തെളിവ് നൽകാൻ ഒരു പരമ്പരാഗത ഗ്രന്ഥത്തിന് കഴിയും.

പുതുമ (Novelty) എന്നാൽ അവകാശവാദമുന്നയിച്ച കണ്ടുപിടുത്തം പുതിയതാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഇന്ത്യയിൽ, നവീനമായ ചുവടുവെപ്പിൽ (inventive step) സാങ്കേതിക പുരോഗതിയോ സാമ്പത്തിക പ്രാധാന്യമോ അല്ലെങ്കിൽ ഇവ രണ്ടുമോ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ആ മേഖലയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ള ഒരാൾക്ക് ഇത് സ്വയംവ്യക്തമല്ലാത്തതും (non-obvious) ആയിരിക്കണം. വ്യാവസായിക ഉപയോഗക്ഷമത (Industrial applicability) എന്നാൽ ആ കണ്ടുപിടുത്തം വ്യവസായത്തിൽ നിർമ്മിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കാനോ കഴിയും എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ലഭ്യതയും സംരക്ഷണവും

രഹസ്യസ്വഭാവം സൂക്ഷിക്കാനുള്ള കരാറുകളിലൂടെയാണ് (non-disclosure agreements) പേറ്റന്റ് ഓഫീസുകൾക്ക് TKDL ലഭ്യത ലഭിക്കുന്നത്. പരിശോധനയ്ക്കിടെ ഡാറ്റാബേസ് തിരയാനും പ്രസക്തമായ തെളിവുകൾ ഉപയോഗിക്കാനും ഇവ പരിശോധകരെ അനുവദിക്കുന്നു. മുൻകാല അറിവുകൾ തിരയാൻ കഴിയുന്ന രൂപത്തിൽ ലഭ്യമാക്കുന്നത് അവയ്ക്കുമേൽ തെറ്റായി പേറ്റന്റ് അനുവദിക്കുന്നത് തടയാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഇതിനെ പ്രതിരോധാത്മക സംരക്ഷണം (defensive protection) എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഉപസംഹാരം

അറിവിന്റെ അവകാശികൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകുന്നതിനും അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുമുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളെ പുതിയ സഹകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ആ അറിവ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന നേട്ടങ്ങൾ നീതിയുക്തമായി പങ്കുവെക്കേണ്ടതിന്റെ (fair sharing of benefits) പ്രാധാന്യം പങ്കാളികൾ എടുത്തുപറഞ്ഞു.

സ്രോതസ്സുകൾ

ചിത്രീകരണം: Clarity UPSC തയ്യാറാക്കിയ ആശയരൂപങ്ങൾ.

Daily news News Blitz Daily quiz Prelims PYQs Live Economic Data Subject notes How to prepare for UPSC Books and NCERTs Syllabus Exam pattern Eligibility and attempts Previous Year Papers Free Downloads Shorts Sign in