‹ News Blitz International Relations Developing

ಯಾರಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತ ಸಿಗದ ಕಾರಣ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ

English हिंदी ಕನ್ನಡ മലയാളം தமிழ் తెలుగు

First brief 5 Oct, 11:54 am IST Updated 5 Oct, 11:54 am IST 0 developments 1 min read

Brazilian voting machine; file photo — Antonio Augusto / TSE · Public domain

Where it stands

ಬ್ರೆಜಿಲ್ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ರಂದು ಮತ್ತೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಿದೆ. ಸೆನೆಟರ್ ಫ್ಲಾವಿಯೊ ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೂಯಿಜ್ ಇನಾಸಿಯೊ ಲುಲಾ ಡಾ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರು 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ರಂದು ಮತದಾನದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನ್ಯವಾದ ಮತಗಳನ್ನು ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. 99.99% ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಚುನಾವಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಅವರನ್ನು 47.03% ಮತ್ತು ಲುಲಾ ಅವರನ್ನು 45.16% ದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ. ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಮುಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದಿಲ್ಲ. ರನ್‌ಆಫ್ ಮತದಾರರಿಗೆ ಈ ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಮತಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಫಲಿತಾಂಶವು ಕೇವಲ ಗೆಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷಗಳು ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದವು. ಯಾರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಶಾಸನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಶಾಸಕರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಅನುಕೂಲಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶವಲ್ಲ.

Background

ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮತದಾರರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಲವಾರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಮತವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದಾಗ, ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. ಎರಡನೇ ಸುತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾನ್ಯವಾದ ಮತಗಳ ಪಾಲನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಬ್ಯಾಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ, 100 ಮಾನ್ಯವಾದ ಮತಗಳಲ್ಲಿ 47 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು 45 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ಮುಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಆದರೂ 53 ಮತದಾರರು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಮುಖ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಹೊಸ ಮತದಾನವು ಆ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲುಲಾ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟರ್ ಹಾಗೂ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೈರ್ ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಅವರ ಮಗ ಫ್ಲಾವಿಯೊ ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಬೋಲ್ಸನಾರೊಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. 2022 ರಲ್ಲಿ ಲುಲಾ ಜೈರ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು; ಪ್ರಸ್ತುತ ರನ್‌ಆಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಎದುರಾಳಿ ಫ್ಲಾವಿಯೊ. ಮತದಾರರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗಿಂತ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಎರಡು ಸದನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್. ಅಲ್ಲಿನ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲವು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಮುನ್ನಡೆಯು ಯಾರು ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಯಾವ ನೀತಿಗಳು ಅಂಗೀಕಾರಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

How it developed

4 October 2026; first-round voting

How it started
ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ

ಎಣಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಚುನಾವಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇಬ್ಬರು ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಸುತ್ತನ್ನು 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಪ್ರಚಾರ ತಂಡಗಳು ಈಗ ಇತರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಮತದಾರರ ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ತಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಫ್ಲಾವಿಯೊ ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಅವರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಜನರು ಹೇಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಂಬಲ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ವಿಜೇತರ ಬಗ್ಗೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು ಕೇವಲ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.

Brazil Electoral Court Brazil Electoral Court Al Jazeera / news agencies

Why it matters for UPSC

GS2 · Comparative politics and international relations

ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತ ಮತ್ತು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು, ಹಾಗೂ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಮುನ್ನಡೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಗೆಲುವಿನ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ನೇರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಸದೀಯ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳು ನೀತಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ.

Key terms

ರನ್‌ಆಫ್ (Runoff)ಮೊದಲ ಮತದಾನವು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಜೇತರನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಮುಖ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ಮತ್ತೊಂದು ಚುನಾವಣೆ. ಈ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಹೊಸ ಮತದಾನವೇ ಹೊರತು, ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಮತಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತ (Absolute majority)ಸಂಬಂಧಿತ ಮತಗಳ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಗೆಲುವಿಗೆ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನ್ಯವಾದ ಮತಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳಿಕೆ (Plurality)ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಮತಗಳ ಪಾಲು, ಅದು ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತವಿಲ್ಲದೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಬಹುದು. ಗೆಲ್ಲಲು ಯಾವುದು ಸಾಕು ಎಂಬುದು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಹುದ್ದೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಮಾನ್ಯವಾದ ಮತಗಳು (Valid votes)ಚುನಾವಣಾ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಎಣಿಕೆಯಾಗುವ ಮತಗಳು. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಬಹುಮತವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಬ್ಯಾಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬರುವ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನೋಂದಾಯಿತ ಮತದಾರರ ಪಾಲಲ್ಲ.

ದ್ವಿಸದನ ಶಾಸಕಾಂಗ (Bicameral legislature)ಎರಡು ಸದನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಾಸಕಾಂಗ. ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರು ಭಾಗವಹಿಸುವುದರಿಂದ ಇದರ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಾಲಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವವರು (Incumbent)ಪ್ರಸ್ತುತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಲುಲಾ ಹಾಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪದವು ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಅವಧಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದಲ್ಲ.

Sources (3)

Brazil Electoral Court · official · Flávio Bolsonaro and Lula advance to presidential runoff5 Oct, 5:30 am
Brazil Electoral Court · official · How the majoritarian electoral system works5 Oct, 5:30 am
Al Jazeera / news agencies · Brazil presidential first-round takeaways5 Oct, 5:30 am