செய்திகளில் ஏன்?
ஏப்ரல் 2026-ல் தனது வானொலி உரையின் போது, இந்தியாவின் வளமான ஆவணக் காப்பகப் பாரம்பரியத்தை (archival heritage) ஆராய்வதற்காக Abhilekh Patal போர்ட்டலைப் பார்வையிடுமாறு பிரதம மந்திரி குடிமக்களை வலியுறுத்தினார். National Archives of India 20 கோடிக்கும் அதிகமான பக்கங்களை டிஜிட்டல் மயமாக்கி (digitise) அவற்றை இணையதளத்தில் பதிவேற்றியுள்ள மைல்கல்லை எட்டியதையடுத்து இந்த அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது.
பின்னணி
1891-ல் இம்பீரியல் ரெக்கார்ட் டிபார்ட்மென்ட் (Imperial Record Department) என நிறுவப்பட்ட National Archives of India (NAI), நடப்பில் இல்லாத அரசு ஆவணங்களின் பாதுகாவலராகச் செயல்படுகிறது. சமஸ்கிருதத்தில் 'அபிலேக்' என்றால் ஆவணம் (record) என்றும், 'படல்' என்றால் பலகை அல்லது தளம் (platform) என்றும் பொருள். எனவே, Abhilekh Patal என்பது "ஆவணக்காப்பகங்கள் மற்றும் கற்றலுக்கான அணுகல் தளம்" என்பதாகும். இது ஒரு இணைய அடிப்படையிலான களஞ்சியமாகும் (repository). இதன் மூலம் ஆராய்ச்சியாளர்கள், மாணவர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் என எவரும் டிஜிட்டல் ஆவணங்களை எங்கிருந்தும் தேடலாம் மற்றும் பார்வையிடலாம்.
Abhilekh Patal-ன் அம்சங்கள்
- விரிவான சேகரிப்பு: அரசு கோப்புகள், புகழ்பெற்ற இந்தியர்களின் தனிப்பட்ட கடிதங்கள், அரிய புகைப்படங்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் (manuscripts) உட்பட மில்லியன் கணக்கான ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட பக்கங்களை இந்த போர்ட்டல் கொண்டுள்ளது. டிஜிட்டல் மயமாக்கல் (Digitisation) பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே தொடங்கப்பட்டாலும், 2024-ல் வேகம் பெற்று, தற்போது NAI-ன் சேகரிப்பில் சுமார் 60% டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டுள்ளது.
- பயனர் இடைமுகம் (User Interface): பார்வையாளர்கள் முக்கிய சொற்கள், தலைப்பு அல்லது காலகட்டம் (time period) ஆகியவற்றின் மூலம் தேடலாம். தனிப்பட்ட ஆய்வுக்காக உயர்தரப் படங்களை பெரிதாக்கிப் பார்க்கலாம் மற்றும் பதிவிறக்கம் செய்துகொள்ளலாம். புதிதாக ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட ஆவணங்களுடன் தளம் தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்படுகிறது.
- அணுகல் (Accessibility): ஆவணங்களை ஆன்லைனில் கொண்டு வருவதன் மூலம், NAI நேரடியாக வருகை தருவதற்கான தேவையைக் குறைத்து வெளிப்படைத்தன்மையை அதிகரிக்கிறது. வெளிநாடுகளில் உள்ள ஆராய்ச்சியாளர்கள் புதுடெல்லிக்குச் செல்லாமலேயே ஆவணங்களை அணுக முடியும்.
- நிறுவனத் தொடர்பு (Institutional Outreach): இந்த போர்ட்டல் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் ஆவணக் காப்பகங்களுடனான ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிக்கிறது. இந்தியாவின் கடந்த கால ஆய்வுகளுக்கு ஊக்கமளிப்பதோடு, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் குறிப்புரைத் திட்டங்களையும் (annotation projects) எளிதாக்குகிறது.
டிஜிட்டல் மயமாக்கலில் முன்னேற்றம்
2026-ஆம் ஆண்டிற்குள், NAI-ல் உள்ள சுமார் 34 கோடிப் பக்கங்களில் 20 கோடிக்கும் அதிகமான பக்கங்கள் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டு பதிவேற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளன. புதுடெல்லி, போபால், புவனேஸ்வர், ஜெய்ப்பூர் மற்றும் புதுச்சேரி ஆகிய இடங்களில் உள்ள ஆவண மையங்களில் பணியாற்றும் இளம் தன்னார்வலர்களும் நவீன ஸ்கேனர்களும் இப்பணியை விரைவுபடுத்துகின்றனர். மவுண்ட்பேட்டன் திட்டம் (Mountbatten Plan) முதல் ரகசியம் நீக்கப்பட்ட அமைச்சரவைக் குறிப்புகள் (declassified Cabinet notes) வரையிலான அரிய ஆவணங்கள் வருங்கால சந்ததியினருக்காக டிஜிட்டல் முறையில் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்யும் வகையில், 2026-ஆம் ஆண்டிற்குள் சுமார் 30 கோடிப் பக்கங்களை டிஜிட்டல் மயமாக்க அரசு இலக்கு நிர்ணயித்துள்ளது.
ஆதாரம்: DD News
