ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ?
ಭಾರತ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯ ಸಮೂಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೋಪನ್ಹೇಗನ್ನಲ್ಲಿ 24-28 ಆಗಸ್ಟ್ 2026 ರವರೆಗೆ ನಡೆಸಿದವು. ಭಾರತದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ಯಮಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು 1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ರಂದು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಚರ್ಚೆಗಳು ನಾವೀನ್ಯತೆ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಈ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅವಕಾಶಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಏನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ
ಭಾರತೀಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪೇಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರ ಚರ್ಚೆಗಳು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಳವಡಿಕೆ, ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿವೆ. ಅವರು ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಿಯೋಗವು ದಿ ಕಿಚನ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ರೋ ಫುಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆರ್ಹಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು. ಈ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ-ಬೆಂಬಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದವು. ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹೇಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದವು. ಸಭೆಗಳು ನಿರಂತರ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದವು.
ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ MSME ಗಳು ಎಂದು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ನಿಖರವಾದ ಕಾನೂನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಜ್ಞಾನವು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರದಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್
ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಉತ್ತರ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವು ಜಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯು ಜಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರವು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಇದೆ.
ರಾಜಧಾನಿ ಕೋಪನ್ಹೇಗನ್, ಓರೆಸಂಡ್ ಜಲಸಂಧಿಯಾದ್ಯಂತ ಸ್ವೀಡನ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಸಂಧಿಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕಡಲ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಶುದ್ಧ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫಾರೋ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸ್ವಯಂ-ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಫಾರೋಸ್ ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಅವುಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
2022 ರ ಗಡಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಟಾರ್ಟುಪಾಲುಕ್ ಅನ್ನು, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ದ್ವೀಪ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಿತು. ಇದು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಭೂ ಗಡಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಭೂ ನೆರೆಹೊರೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಎರಡು ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.
ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಪೇಟೆಂಟ್ಗಳು, ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ರಹಸ್ಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ. ಸರಿಯಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆರಿಸುವುದು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಏನನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಲೇಬಲ್ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಪೇಟೆಂಟ್ ಅರ್ಹತೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಸೀಮಿತ ಅವಧಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರದ ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತವೆ. ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ ಅದರ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ವಿಲೋಮವಾಗಿಯೂ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಪರವಾನಗಿಯು ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿದ ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಾನೇ ತಯಾರಿಸದೆಯೇ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಉದ್ಯಮವು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಸ್ಪಷ್ಟ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಬಳಕೆಗಳು, ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬೇಕು.
ರಕ್ಷಣೆಯು ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನೋಂದಣಿಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ರಕ್ಷಣೆ ಎಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಲಹೆಯನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು.
ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಲಾಭಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು
ಭಾರತ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಇದರ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಣ್ಣ-ಉದ್ಯಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಈ ವಿಶಾಲ ಸಂಬಂಧದೊಳಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಯ ಸಮೂಹದ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಬಾರದು.
ಬಿಸಿನೆಸ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ಗಳು ಹಂಚಿದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರೀಕ್ಷಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ತರಬೇತಿ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ನುರಿತ ಪದವೀಧರರನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು. ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಬದಲು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಹಯೋಗದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಬರುತ್ತದೆ.
ಭಾರತಕ್ಕೆ, ವಿದೇಶಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಗಾತ್ರ, ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಬೆಂಬಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು. ಒದಗಿಸುವ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಳಸಿದಾಗ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅನುಸರಣೆಯು ಕೇವಲ ಸಭೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಉಪಯುಕ್ತ ಸೂಚಕಗಳು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳು, ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಪರವಾನಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ತೀರ್ಮಾನ
ಕೋಪನ್ಹೇಗನ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಭಾರತ-ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಅದರ ಗಮನವು ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಲಿಂಕ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತರಲು ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯವಹಾರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಯಶಸ್ಸಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಳತೆಯಾಗಿದೆ.