செய்திகளில் ஏன்?
அசோசியேட்டட் பிரஸ் செய்தியின்படி, அர்ஜென்டினாவில் உள்ள வால்டெஸ் தீபகற்பத்தைச் சுற்றி தெற்கு ரைட் திமிங்கலக் குட்டிகளின் வழக்கத்திற்கு மாறான மரணங்கள் குறித்து விஞ்ஞானிகள் விசாரித்து வருகின்றனர். அக்டோபர் 5 அன்று தி இந்து நாளிதழில் வெளியான இந்தத் தகவல், ஒரு முக்கியமான கடலோர இனப்பெருக்கப் பகுதியில் எழுந்துள்ள கவலையை விவரிக்கிறது. கடற்பறவைகளால் ஏற்படும் காயங்கள் பாக்டீரியா தொற்றை அனுமதிக்கின்றனவா என்பதை ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஆய்வு செய்து வருகின்றனர், ஆனால் அதன் காரணம் இன்னும் கண்டறியப்படவில்லை. தெற்கு ரைட் திமிங்கலங்கள் என்பவை வடிகட்டி உண்கொள்ளும் பெரிய கடல் பாலூட்டிகள் ஆகும், அவற்றின் தாய் திமிங்கலங்கள் குட்டிகளை ஈனவும் பாலூட்டவும் பாதுகாப்பான கடலோர நீர்ப்பகுதிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. அந்தக் காலகட்டத்தில் ஏற்படும் இழப்புகள் திமிங்கல இனத்தொகையின் எதிர்காலத்தைப் பாதிக்கக்கூடும், குறிப்பாக பெண் திமிங்கலங்கள் மெதுவாக இனப்பெருக்கம் செய்வதால் இது முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. எனவே, தற்போதைய பிரச்சினை என்பது வனவிலங்கு-சுகாதார விசாரணையும் குட்டிகள் வளரும் வாழ்விடத்தின் பாதுகாப்பும் இணைந்த ஒன்றாகுமே தவிர, மரணங்களுக்கான உறுதிப்படுத்தப்பட்ட விளக்கம் அல்ல.
பாதுகாப்பான வளைகுடாக்களுக்கும் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலுக்கும் இடையிலான ஒரு தீபகற்பம்
வால்டெஸ் தீபகற்பம் அர்ஜென்டினாவின் படகோனியாவில் உள்ள சுபுட் மாகாணத்திலிருந்து தெற்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலுக்குள் நீண்டுள்ளது. இதன் வடக்கே சான் மத்தியாஸ் வளைகுடாவும் தெற்கே நுயேவோ வளைகுடாவும் அமைந்துள்ளன. இதன் பாதுகாப்பான கடலோர நீர்ப்பகுதிகள் இனப்பெருக்கம் மற்றும் பாலூட்டும் வாழ்விடத்தை வழங்குகின்றன, இது தாய் திமிங்கலங்களும் குட்டிகளும் ஏன் அங்கு கூடுகின்றன என்பதை விளக்க உதவுகிறது. இந்தத் தீபகற்பத்தின் உலக பாரம்பரிய அங்கீகாரமானது, தனித்த ஒரு திமிங்கலக் கண்காணிப்பு இடமாக அதன் மதிப்பைக் காட்டிலும், கடல்சார் வனவிலங்குகளுக்கான அதன் பரந்த முக்கியத்துவத்தைப் பிரதிபலிக்கிறது.
குட்டிகள் வளரும் இந்தப் பகுதி மிகப் பெரிய பருவகால வாழிட வரம்பின் ஒரு பகுதியாகும். தெற்கு ரைட் திமிங்கலங்கள் தெற்குக் குளிர்காலத்தின்போது வடக்கு நோக்கிய கடலோர நீர்ப்பகுதிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன மற்றும் கோடைகாலத்தில் மேலும் தெற்கே சென்று உணவைத் தேடுகின்றன. தாழ்-அட்சரேகை இனப்பெருக்கப் பகுதிகளுக்கும் உயர்-அட்சரேகை உணவுப் பகுதிகளுக்கும் இடையிலான இந்தத் தொடர்பை சர்வதேச திமிங்கலப் பிடிப்பு ஆணையம் விவரிக்கிறது. எனவே, ஒரு விரிகுடாவைப் பாதுகாப்பது மட்டுமே திமிங்கலத்தின் நிலையைப் பாதிக்கும் அனைத்துக் காரணிகளுக்கும் தீர்வாகாது. இந்த விலங்கின் வாழ்க்கை கடலோர வளர்ப்புப் பகுதிகளைத் தொலைதூரப் பெருங்கடல் பகுதிகளுடன் இணைக்கிறது.
இந்த இனத்தையும் அதன் உணவு உண்ணும் முறையையும் அடையாளம் காணுதல்
தெற்கு ரைட் திமிங்கலம் என்பது வடக்கு அட்லாண்டிக் மற்றும் வடக்கு பசிபிக் ரைட் திமிங்கலங்களிலிருந்து வேறுபட்ட Eubalaena australis ஆகும். இது பருத்த உடல், பெரிய தலை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் இதற்கு முதுகுத் துடுப்பு இல்லை. இதன் தலையில் காணப்படும் கலோசிட்டிகள் (callosities) எனப்படும் உயர்ந்த தோல் திட்டுகள், தனிப்பட்ட திமிங்கலங்களை அடையாளம் காண உதவும் வடிவங்களை உருவாக்குகின்றன. வெவ்வேறு முறை தென்படும்போது ஒரே திமிங்கலத்தை அடையாளம் காண்பது, ஒவ்வொரு பதிவையும் தொடர்பில்லாத விலங்காகக் கருதுவதற்குப் பதிலாக, அவற்றின் இடப்பெயர்வுகளையும் இனப்பெருக்க வரலாற்றையும் பின்தொடர ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு உதவுகிறது.
பெரிய இரையைப் பிடிக்கப் பற்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, இந்தத் திமிங்கலம் தனது வாயில் உள்ள பலீன் தகடுகள் (baleen plates) மூலம் சிறிய உயிரினங்களை வடிகட்டுகிறது. இது கோப்பேபாடுகள் மற்றும் கிரில் உள்ளிட்ட விலங்கு மிதவை உயிரிகளின் செறிவுகள் வழியாக நீந்தி, நீரை வெளியேற்றி உணவைத் தக்கவைத்துக் கொள்கிறது. எனவே உண்பதும் இனப்பெருக்கம் செய்வதும் வெவ்வேறு வகையான வாழ்விடங்களைச் சார்ந்துள்ளன. தாய் திமிங்கலத்தின் முக்கிய உணவு வாய்ப்புகள் வேறிடத்தில் இருந்தாலும், பாதுகாப்பான கடலோர வளர்ப்புப் பகுதி குட்டிக்கு ஏற்றதாக இருக்க முடியும்.
குட்டிகளின் உயிர்வாழ்வு ஏன் பல ஆண்டுகளுக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது
அமெரிக்காவின் தேசிய பெருங்கடல் மற்றும் வளிமண்டல நிர்வாகம், சுமார் ஒரு ஆண்டு நீடிக்கும் கர்ப்ப காலத்தையும், பிரசவங்களுக்கு இடையே பல ஆண்டுகள் இடைவெளி இருப்பதையும் விவரிக்கிறது. ஒரு பெண் திமிங்கலம் ஒவ்வொரு பருவத்திலும் புதிய குட்டியை ஈனுவதன் மூலம் இழந்த குட்டியை உடனடியாக ஈடுசெய்வதில்லை. இந்த மெதுவான இனப்பெருக்கச் சுழற்சியானது, தொடர்ச்சியான இழப்புகள் ஒரு ஆண்டில் கரை ஒதுங்கும் உயிரிழப்புகளையும் தாண்டி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதைக் காட்டுகிறது. இனத்தொகை மீட்சி என்பது இளம் விலங்குகள் உயிர்வாழ்ந்து இறுதியில் இனப்பெருக்கம் செய்வதைச் சார்ந்துள்ளதே தவிர, முதிர்ந்த திமிங்கலங்கள் பழக்கமான விரிகுடாவிற்குத் தொடர்ந்து வருவதை மட்டுமே சார்ந்தಿಲ್ಲ.
மேலும், இறந்த உடல்களின் எண்ணிக்கை மட்டுமே உயிரிழப்பின் முழுமையான அளவீடாகத் தானாகவே ஆகிவிடாது. கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், டேவிஸ், இந்த இனப்பெருக்கப் பகுதிகளில் நிகழும் மரணங்கள் மற்றும் அதற்குக் காரணமாக இருக்கக்கூடிய பல சாத்தியமான அழுத்தங்கள் குறித்து நீண்டகாலமாக நடைபெற்று வரும் ஆய்வுப் பணிகளை விவரிக்கிறது. ஊட்டச்சத்து, தொற்று மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் உயிரியல் பொருட்களுடனான தொடர்பு ஆகியவை இவற்றில் அடங்கும். பல ஆண்டுகளின் தரவுகளை ஒப்பிடுவது ஒரு போக்கு வழக்கத்திற்கு மாறானதா என்பதை ஆய்வு செய்ய ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு உதவுகிறது. இருப்பினும், கடந்தகால உயிரிழப்பு எண்ணிக்கைகளை நடப்புப் பருவத்திற்கான மொத்த எண்ணிக்கையாக முன்வைக்கக் கூடாது.
கடற்பறவை காயங்கள் விசாரிக்கப்பட வேண்டிய சான்றே தவிர, முழுமையான விடையல்ல
கெல்ப் கடற்பறவைகளால் ஏற்படும் காயங்களை ஆய்வு செய்வதற்காக, 2015 ஆம் ஆண்டின் ஓர் ஆய்வு உயிருள்ள திமிங்கலங்கள் மற்றும் இறந்த குட்டிகளின் புகைப்படங்களைப் பகுப்பாய்வு செய்தது. இந்தப் பறவைகள் திமிங்கலங்களின் தோல் மற்றும் கொழுப்புப் படலத்தை உண்டு, புண்களை உருவாக்குகின்றன அல்லது பெரிதாக்குகின்றன. இத்தகைய தாக்குதல்கள் ஓய்வெடுப்பதையும் பாலூட்டுவதையும் சீர்குலைக்கக்கூடும், மேலும் காயம் மற்றும் குணமடைதல் வழியாக உடல்ரீதியான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தலாம். முந்தைய தசாப்தங்களைக் காட்டிலும் காயங்கள் ஏற்படுவது கணிசமாக அதிகரித்துள்ளதை இந்த ஆராய்ச்சி உறுதிப்படுத்தியது, இது குட்டிகளின் ஆரோக்கியத்தில் அதன் விளைவுகளை விசாரிப்பதற்கான உயிரியல் காரணத்தை வழங்குகிறது.
ஆனால், காயங்களில் ஏற்படும் வேறுபாடுகள் ஆண்டுகளுக்கு இடையே குட்டிகளின் மரணங்களில் காணப்படும் பெரிய வேறுபாடுகளை விளக்கவில்லை என்பதையும் அந்த ஆய்வு கண்டறிந்தது. இது ஒரு முக்கியமான வரம்பாகும்: சாத்தியமான ஒரு அழுத்தக் காரணி மட்டுமே கண்டறியப்பட்ட உயிரிழப்பு நிகழ்விற்கு ஒரே காரணமாக இருக்க வேண்டியதில்லை. தொற்று, ஊட்டச்சத்து மற்றும் பிற நிலைமைகள் ஒன்றுக்கொன்று வினைபுரியக்கூடும். மிகவும் வெளிப்படையாகத் தெரியும் காயமே ஒவ்வொரு மரணத்திற்கும் காரணம் என்று கருதுவதற்குப் பதிலாக, ஒரு காரணத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்கு அந்தத் தொடர்பை விலங்கின் உடல்நலக்குறைவுடன் இணைக்கும் சான்று தேவைப்படுகிறது.
இனத்தொகைகளுக்கு இடையே மீட்சி வேறுபடுகிறது
சர்வதேச திமிங்கலப் பிடிப்பு ஆணையத்தின் தெற்கு அட்லாண்டிக் பாதுகாப்புத் திட்டம், பிற அச்சுறுத்தல்களுடன் சேர்த்து குட்டிகளின் உயிரிழப்பையும் ஒரு பிராந்தியக் கவலையாகக் கருதுகிறது. இயற்கை பாதுகாப்புக்கான சர்வதேச ஒன்றியத்தால் இந்த இனம் உலகளவில் 'குறைந்த கவலைக்குரியது' (Least Concern) என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளதை அது குறிப்பிடுகிறது. அந்த வகைப்பாடு ஒவ்வொரு இனப்பெருக்க இனத்தொகையும் பாதுகாப்பாக உள்ளது என்று பொருள்படாது. வெவ்வேறு சட்ட அமைப்புகளும் உயிரினங்களை வெவ்வேறு விதமாக வகைப்படுத்துகின்றன; அமெரிக்கா தனது சொந்தச் சட்டத்தின் கீழ் தெற்கு ரைட் திமிங்கலங்களை அழிவின் விளிம்பில் உள்ள இனமாகப் பட்டியலிட்டுள்ளது. உலகளாவிய மதிப்பீடு, பிராந்தியப் போக்கு மற்றும் தேசிய சட்டத் தகுதி ஆகியவை வெவ்வேறு கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கின்றன.
முடிவுரை
தெற்கு ரைட் திமிங்கலப் பாதுகாப்பானது, பாதுகாப்பான குட்டிகள் வளர்ப்புப் பகுதிகள் மற்றும் முதிர்ந்த திமிங்கலங்களின் உணவு தேடுதல் மற்றும் இனப்பெருக்கத்தை ஆதரிக்கும் பரந்த சூழல்கள் ஆகிய இரண்டையும் சார்ந்துள்ளது. தற்போதைய மரணங்களுக்குக் குறிப்பிட்ட நோயறிதல் தேவைப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் குட்டிகளின் உயிரிழப்பை வெளிப்படையாகத் தெரியும் ஒரேயொரு அழுத்தக் காரணியாகச் சுருக்குவதற்கு எதிராகத் தற்போதைய ஆராய்ச்சிகள் எச்சரிக்கின்றன. நீண்டகாலக் கண்காணிப்பே தனிப்பட்ட கரை ஒதுங்குதலை இனத்தொகை மீட்சி என்ற பெரிய கேள்வியுடன் இணைக்கிறது.