செய்திகளில் ஏன்?
சமீபத்திய கட்டுரை (feature) ஒன்று ஒடிசாவின் டோங்கிரியா கோண்டின் (Dongria Kondh) மீது கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது, குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடிய பழங்குடியினக் குழு (Particularly Vulnerable Tribal Group), அவர்களின் நிலையான வாழ்க்கை முறை (sustainable lifestyle) மற்றும் நியம் கிரி மலைகளை (Niyamgiri hills) சுரங்கத்திலிருந்து (mining) பாதுகாக்கும் அவர்களின் பிரச்சாரத்திற்காக அறியப்படுகிறது. அவர்களின் போராட்டம் பழங்குடியினரின் உரிமைகள் (indigenous rights) மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பின் (environmental conservation) அடையாளமாக மாறியுள்ளது.
பின்னணி
டோங்கிரியா கோண்ட் ஒடிசாவின் ராயகடா (Rayagada) மற்றும் காளஹண்டி (Kalahandi) மாவட்டங்களின் நியம் கிரி மலைத்தொடரில் (Niyamgiri hill range) வாழ்கின்றனர். மலைகள் அடர்ந்த காடுகள் (densely forested) மற்றும் ஆழமான பள்ளத்தாக்குகள் (gorges) மற்றும் நீரோடைகள் (streams) கொண்டவை. ஒரு டோங்கிரியா கோண்ட் என்றால் வளமான சரிவுகளில் (fertile slopes) விவசாயம் செய்வதும், மலை தெய்வமான நியம் ராஜாவை (mountain deity Niyam Raja) வழிபடுவதும் ஆகும். இச்சமூகத்தின் மக்கள் தொகை 8,000 ஆகும். 2013 இல் உச்ச நீதிமன்றம் (Supreme Court), நியம் கிரியில் சுரங்கம் செய்யலாமா என்பதை கிராம சபைகள் (Gram Sabhas) முடிவு செய்ய வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தது; டோங்கிரியா ஒருமனதாக இத்திட்டத்தை எதிர்த்தனர்.
கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்வாதாரம் (Culture and livelihood)
- விவசாயம் மற்றும் மேய்ச்சல் (Farming and foraging): டோங்கிரியா மாற்று தோட்டக்கலையை (shifting horticulture) பயிற்சி செய்கிறார்கள். அவர்கள் ஆரஞ்சு, வாழைப்பழம், இஞ்சி, மஞ்சள் மற்றும் பிற பயிர்களை பயிரிடுகின்றனர். மாம்பழம், பலாப்பழம், தேன் மற்றும் மருத்துவ மூலிகைகள் (medicinal herbs) போன்ற காட்டு உணவுகளை காடு வழங்குகிறது. அவர்கள் சுமார் 200 வகையான வன உணவுகளை (forest foods) சேகரிக்கிறார்கள் மற்றும் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட பயிர்களை வளர்க்கிறார்கள் என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. அவர்கள் கோழிகள், பன்றிகள், ஆடுகள் மற்றும் எருமைகளையும் வளர்க்கிறார்கள்.
- ஆன்மீக நம்பிக்கைகள் (Spiritual beliefs): அவர்களின் பெயரான ஜர்னியா (Jharnia) என்பதன் பொருள் "நீரோடைகளின் பாதுகாவலர்" (protector of streams). தாங்கள் நியம் ராஜாவின் (Niyam Raja) அரச சந்ததியினர் (royal descendants) என்றும் மலைகள் புனிதமானவை (sacred) என்றும் அவர்கள் நம்புகிறார்கள். அவர்களின் கலையில் முக்கோண வடிவங்கள் (Triangular motifs) மலைகளைக் குறிக்கின்றன.
- தனித்துவமான ஆடை மற்றும் சடங்குகள்: பெண்கள் பல காது மற்றும் மூக்கு வளையங்கள் மற்றும் மணிகள் கொண்ட கழுத்தணிகளை அணிவார்கள், ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் மூக்கு வளையங்களை அணிகிறார்கள். கிராமங்களில் புனிதத் தலங்கள் (sacred sites) உள்ளன, அங்கு தாய் தெய்வமான தர்னி (mother goddess Dharni), நியம் ராஜா மற்றும் பிற தெய்வங்களுக்கு விலங்குகள் பலியிடப்படுகின்றன (sacrificed).
நியம் கிரியைக் காப்பாற்றுவதற்கான போராட்டம்
- சுரங்க அச்சுறுத்தல் (Mining threat): 2000 களின் முற்பகுதியில் வேதாந்தா ரிசோர்சஸ் (Vedanta Resources) நியம் கிரி மலைகளில் இருந்து பாக்சைட்டை (bauxite) எடுக்க முற்பட்டது. சுரங்கங்கள் தங்கள் காடுகள், ஆறுகள் மற்றும் கலாச்சாரத்தை அழித்துவிடும் என்று டோங்கிரியா வாதிட்டனர். சர்வதேச பிரச்சாரங்கள் (International campaigns) அவர்களின் காரணத்தை ஆதரித்தன.
- சட்ட வெற்றி (Legal victory): 2013 ஆம் ஆண்டில் உச்ச நீதிமன்றம், உள்ளூர் கிராம சபைகள் (local Gram Sabhas) சுரங்க திட்டத்தை (mining proposal) முடிவு செய்யுமாறு உத்தரவிட்டது. பன்னிரண்டு கிராம சபைகளும் சுரங்கத்தை ஒருமனதாக நிராகரித்தன, திட்டம் நிறுத்தப்பட்டது.
- தொடரும் அழுத்தம் (Continuing pressure): சுரங்க ஆர்வங்கள் பிரித்தெடுப்பதை (extraction) தொடர்ந்து வலியுறுத்துவதால் சமூகத் தலைவர்கள் துன்புறுத்தல் (harassment) மற்றும் கைதுகளை எதிர்கொண்டதாக ஆர்வலர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
பாதுகாப்பு முக்கியத்துவம் (Conservation significance)
- நீர் ஆதாரம் (Water source): பாக்சைட் மூடிய நியம் கிரி மலைகள் (bauxite-capped Niyamgiri hills) பருவமழையை உறிஞ்சி, வம்சதாரா நதி (Vamsadhara river) உட்பட நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட வற்றாத நீரோடைகளுக்கு (perennial streams) জন্ম கொடுக்கின்றன. இந்த நீரோடைகள் ஒடிசா மற்றும் ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் உள்ள சமூகங்களுக்கு குடிநீர் மற்றும் பாசன (irrigation) நீரை வழங்குகின்றன.
- பல்லுயிர் (Biodiversity): டோங்கிரியாவின் பொறுப்புணர்வு (stewardship) வளமான பல்லுயிர் பெருக்கத்தைப் (rich biodiversity) பாதுகாத்துள்ளது, புலிகள், சிறுத்தைகள், ராட்சத அணில்கள் (giant squirrels) மற்றும் கரடிகள் (sloth bears) காடுகளில் வசிக்கின்றன.
- பாரம்பரிய அறிவு (Traditional knowledge): தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் பற்றிய அவர்களின் விரிவான புரிதல், நிலையான நில மேலாண்மை (sustainable land management) மற்றும் காலநிலை நெகிழ்ச்சிக்கு (climate resilience) பூர்வீக அறிவு எவ்வாறு பங்களிக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது.
முடிவுரை
டோங்கிரியா கோண்டின் நியம் கிரி பாதுகாப்பு, சமூகங்கள் கலாச்சார பாரம்பரியம் (cultural heritage) மற்றும் சுற்றுச்சூழல் வளங்கள் இரண்டையும் எவ்வாறு பாதுகாக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. அனைவரையும் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி (inclusive development) மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக அவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் ஞானத்தை மதிப்பது அவசியம்.