கலை மற்றும் கலாச்சாரம்

Pandavani Folk Art: தீஜன் பாய், தோற்றம் மற்றும் மகாபாரதக் கதைகள்

Pandavani Folk Art: தீஜன் பாய், தோற்றம் மற்றும் மகாபாரதக் கதைகள்

செய்திகளில் ஏன்?

5 July 2026 அன்று மூத்த பாண்டவானி பாடகி தீஜன் பாய் தனது 69 வயதில் ராய்ப்பூரில் காலமானார். மகாபாரதத்தின் நிகழ்வுகளை விவரிக்கும் சத்தீஸ்கரி வாய்மொழி மரபின் மிகவும் பிரபலமான கலைஞராக அவர் விளங்கினார். அவரது மறைவு இந்தியா முழுவதும் துயரத்தை ஏற்படுத்தியது, இது நாட்டுப்புறக் கலைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. Prime Minister உட்படப் பல கலைஞர்கள் மற்றும் தலைவர்கள் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர்.

பின்னணி

பாண்டவானி என்பது சத்தீஸ்கர் பகுதியின் ஒரு கதைகூறும் பாடும் கலையாகும். கலைஞர்கள் மகாபாரதத்தின் கதைகளைப் பாடி நாடகமாக்குவார்கள், பெரும்பாலும் பாண்டவர்களை மையமாகக் கொண்டு இது அமையும். இதில் இரண்டு முக்கிய பாணிகள் உள்ளன: வேதமதி பாணி என்பது உட்கார்ந்துகொண்டு ஒரு ஒற்றை நரம்பு ஏக்தாரா உடன் பாடுவதை உள்ளடக்கியது, அதே சமயம் கபாலிக் பாணியில் பாடகர் நின்றுகொண்டு ஆயுதங்கள் அல்லது தேர்களைக் குறிக்க தம்பூராவை ஒரு துணைப் பொருளாகப் பயன்படுத்தலாம். இசையுடன் டோலக், ஹார்மோனியம் மற்றும் ஜால்ரா போன்ற கருவிகளும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பாரம்பரியமாக, இந்தக் கலை தலித் ஆண் பாடகர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டது, மேலும் பெண்கள் சமூகத் தடைகளை எதிர்கொண்டனர்.

தீஜன் பாயின் பங்களிப்புகள்

  • தடைகளை உடைத்தல்: பார்த்தி பழங்குடி சமூகத்தில் பிறந்த தீஜன் பாய், தனது 13 வயதில் தனது தாத்தாவிடம் பாண்டவானியைக் கற்றுக்கொண்டு, அதனை நிகழ்த்திய முதல் பெண்களில் ஒருவரானார்.
  • தனித்துவமான பாணி: காட்சிகளை நடிப்பதற்கு தம்பூராவைப் பயன்படுத்தும் கபாலிக் பாணியை அவர் பிரபலமாக்கினார். மேடையில் அவரது ஆற்றல்மிக்க இருப்பு மற்றும் சக்திவாய்ந்த குரல் பார்வையாளர்களைக் கவர்ந்தது.
  • உலகளாவிய அங்கீகாரம்: ஐந்து தசாப்தங்களாக அவர் பிரான்ஸ், சுவிட்சர்லாந்து, ஜெர்மனி, இங்கிலாந்து, மால்டா, சைப்ரஸ், துனிசியா, இத்தாலி, ஏமன், பங்களாதேஷ் மற்றும் மொரிஷியஸ் உள்ளிட்ட பல நாடுகளில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார்.
  • விருதுகள்: 1988-ல் பத்மஸ்ரீ, 1995-ல் Sangeet Natak Akademi award, 2003-ல் பத்ம பூஷண் மற்றும் 2019-ல் பத்ம விபூஷண் ஆகிய விருதுகளை அவர் பெற்றார்—சத்தீஸ்கரைச் சேர்ந்த ஒருவருக்கு வழங்கப்படும் உயரிய சிவிலியன் விருது இதுவாகும்.
  • மரபு: தீஜன் பாய் பல இளம் கலைஞர்களுக்குப் பயிற்சி அளித்தார் மற்றும் ஒரு காலத்தில் அதிகம் அறியப்படாத இந்த நாட்டுப்புறக் கலையை தேசிய மேடைகளுக்கும் தொலைக்காட்சிகளுக்கும் கொண்டு வந்தார். அவர் மற்ற பெண் கலைஞர்களுக்கு வழிகாட்டினார்.

முடிவு

தீஜன் பாயின் மறைவு பாண்டவானியில் ஒரு சகாப்தத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது. திறமையும் உறுதியும் ஜாதி மற்றும் பாலினப் பாகுபாடுகளை எவ்வாறு முறியடிக்கும் என்பதை அவரது வாழ்க்கை வரலாறு காட்டுகிறது. பாண்டவானி போன்ற நாட்டுப்புற மரபுகளைப் பாதுகாப்பதும் ஊக்குவிப்பதும் இந்தியாவின் கலாச்சாரப் பன்முகத்தன்மைக்கு இன்றியமையாததாகும்.

ஆதாரங்கள்

The Hindu

Sign in Today’s news
Current affairs Daily news Shorts Economic Survey 2025-26 Subjects
Polity Economy Geography Environment History Science & Tech Intl. Relations Internal Security Art & Culture Social Issues
All subjects Exam info Syllabus 2026 Prelims syllabus Mains syllabus Exam pattern Eligibility & attempts OBC & EWS checker Resources Free downloads Booklist 2026 Previous year papers Video notes YouTube channel