Art and Culture

Prambanan Temple: இந்தியா-இந்தோனேசியா உறவுகள், ஆக்ட் ஈஸ்ட் மற்றும் இந்து கட்டிடக்கலை

Prambanan Temple: இந்தியா-இந்தோனேசியா உறவுகள், ஆக்ட் ஈஸ்ட் மற்றும் இந்து கட்டிடக்கலை

செய்திகளில் ஏன்?

இந்தோனேசியாவின் யோக்யகர்த்தாவில் (Yogyakarta) உள்ள பிரம்பானன் கோயில் (Prambanan Temple) வளாகத்தை மறுசீரமைக்க இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் இணைந்து செயல்பட ஒப்புக்கொண்டுள்ளன. இந்தியாவின் "ஆக்ட் ஈஸ்ட்" (Act East) கொள்கையின் கீழ் வளர்ந்து வரும் கலாச்சார உறவுகளை இந்த கூட்டாண்மை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதில் இந்தியாவின் நிபுணத்துவத்தை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

பின்னணி

பிரம்பானன் இந்தோனேசியாவின் மிகப்பெரிய இந்து கோயில் வளாகம் மற்றும் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய (UNESCO World Heritage) தளமாகும். 9 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்து சஞ்சய வம்சத்தால் (Sanjaya dynasty) கட்டப்பட்ட இந்த வளாகம், இந்து தெய்வங்களான சிவன், விഷ്ணு மற்றும் பிரம்மா ஆகியோரைக் கொண்ட மும்மூர்த்திகளுக்கு (Trimurti) அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. தொடர்ச்சியான நிலநடுக்கங்கள் மற்றும் எரிமலை வெடிப்புகளைத் தொடர்ந்து பல நூற்றாண்டுகளாக கோயில் கைவிடப்பட்டது, பின்னர் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் டச்சு தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஓரளவுக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இது சிவனுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட 47 மீட்டர் மத்திய கோபுரத்தை சுற்றி 200 க்கும் மேற்பட்ட கட்டமைப்புகளை கொண்டுள்ளது, இதில் ராமாயணத்தின் காட்சிகளை சித்தரிக்கும் நேர்த்தியான புடைப்புச் சிற்பங்கள் (bas-reliefs) உள்ளன. இதன் கட்டிடக்கலை தென்னிந்தியாவின் பல்லவ மரபின் தாக்கங்களுடன் உள்ளூர் ஜாவானீஸ் பாணிகளைக் கலக்கிறது.

மறுசீரமைப்பு முயற்சியின் முக்கிய அம்சங்கள்

  • நாடுகளுக்கிடையேயான கூட்டாண்மை: கம்போடியாவின் அங்கோர் வாட் (Angkor Wat) மற்றும் வியட்நாமின் மை சன் (My Son) ஆகியவற்றில் இந்தியாவின் பணிகளைப் போலவே, அசல் அடித்தளத்தில் விழுந்த கற்களை மீண்டும் இணைக்கும் 'அனாஸ்டைலோசிஸ்' (anastylosis) நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த இந்தோனேசியா இந்தியாவின் இந்திய தொல்பொருள் ஆய்வகத்தை (Archaeological Survey of India) அழைத்துள்ளது.
  • ஒரு கலாச்சார நிலப்பரப்பைப் பாதுகாத்தல்: மறுசீரமைப்பு பிரம்பானனைத் தாண்டி தொடர்புடைய பௌத்த வளாகங்களான செவு (Sewu) மற்றும் பிளாவோசன் (Plaosan) வரை நீட்டிக்கப்படும், இந்த தளம் ஒரு பரந்த பாரம்பரிய நிலப்பரப்பின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.
  • மென்மையான இராஜதந்திரம் (Soft diplomacy): இந்தியாவின் ஈடுபாடு கலாச்சார இராஜதந்திரத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது; தென்கிழக்கு ஆசியாவில் முந்தைய திட்டங்கள் பிராந்திய உறவுகளை பலப்படுத்தியுள்ளன மற்றும் இந்தியாவின் பாதுகாப்பு நிபுணத்துவத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளன.

முக்கியத்துவம்

  • பாரம்பரிய பாதுகாப்பு: கோயிலின் மறுசீரமைப்பு இந்தியாவுக்கு வெளியே உள்ள பண்டைய இந்து கட்டிடக்கலையின் சிறந்த உதாரணங்களில் ஒன்றைப் பாதுகாக்கிறது, எதிர்கால சந்ததியினருக்காக அதை பாதுகாக்கிறது.
  • கலாச்சார தொடர்பு: இந்த திட்டம் இந்தியாவிற்கும் இந்தோனேசியாவிற்கும் இடையிலான கலாச்சார உறவுகளை ஆழப்படுத்துகிறது மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவுடனான உறவுகளை வலுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட பரந்த "ஆக்ட் ஈஸ்ட்" கொள்கையை ஆதரிக்கிறது.
  • சுற்றுலா ஊக்கம்: நன்கு மீட்டெடுக்கப்பட்ட வளாகம் அதிக பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் வாய்ப்புள்ளது, இது உள்ளூர் பொருளாதாரத்திற்கு பங்களிக்கிறது மற்றும் பகிரப்பட்ட கலாச்சார பாரம்பரியம் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது.

முடிவுரை

பிரம்பானன் மறுசீரமைப்பு திட்டம் கலாச்சார செல்வத்தை பாதுகாப்பதோடு பாரம்பரிய பாதுகாப்பு சர்வதேச நட்பை எவ்வாறு வளர்க்கிறது என்பதை காட்டுகிறது. நிபுணத்துவம் மற்றும் வளங்களை பகிர்வதன் மூலம், இந்தியாவும் இந்தோனேசியாவும் இந்தியப் பெருங்கடல் முழுவதும் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கு சான்றாக நிற்கும் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை பாதுகாக்கின்றன.

ஆதாரம்: The Print

Sign in Today’s news
Current affairs Daily news Daily quiz News Blitz Shorts Economic Survey 2025-26 Subjects
Polity Economy Geography Environment History Science & Tech Intl. Relations Internal Security Art & Culture Social Issues
All subjects Exam info UPSC Syllabus Prelims syllabus Mains syllabus Exam pattern Eligibility & attempts OBC & EWS checker Resources Free downloads Booklist 2026 Previous year papers Video notes YouTube channel