Regular UPSC news, every day
‹ News Blitz Economy Settled

ಭಾರತದಿಂದ ಬರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಕ್ಕು ಆಮದುಗಳ ಮೇಲೆ 9.5% ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ಸುಂಕ ವಿಧಿಸಿದ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟ

First brief 17 Nov, 2:36 pm IST Updated 17 Nov, 2:36 pm IST 0 developments 1 min read
File: coloured steel coils
Fumikas Sagisavas · CC0

Where it stands

ಭಾರತದಿಂದ ಬರುವ ಕೆಲವು ಕೋಲ್ಡ್-ರೋಲ್ಡ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಉಕ್ಕಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವು (EU) 9.5% ರಷ್ಟು ಅಂತಿಮ ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ಸುಂಕವನ್ನು (anti-dumping duty) ವಿಧಿಸಿದೆ. ಈ ಸುಂಕವು 17 ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ಸುಂಕವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಮದು ಶುಲ್ಕವಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಕಡಿಮೆ ರಫ್ತು ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪಾದಕರಿಗೆ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಯ ಕುರಿತಾದ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಇದನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡುವ ಭಾರತೀಯ ಉಕ್ಕನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಮದುದಾರರು ಅದನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಮದುದಾರರು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸುಂಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಖರೀದಿದಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಇತರ ಪರ್ಯಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುವ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಆ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಆ ವೆಚ್ಚದ ಅಂತಿಮ ಹಂಚಿಕೆಯು ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಭಾರತೀಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರಿನ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳು ತನ್ನ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿವೆ ಎಂದು ಐರೋಪ್ಯ ಆಯೋಗವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆ ದೇಶೀಯ ಮಾರಾಟ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾಗುವ ಬದಲು ಮಾನದಂಡದ ಮೌಲ್ಯವೊಂದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿತು. ಈ ಕ್ರಮವು ಜಪಾನ್, ತೈವಾನ್, ತುರ್ಕಿಯೆ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಬರುವ ಕೆಲವು ಉಕ್ಕಿನ ಆಮದುಗಳನ್ನೂ ವಿಭಿನ್ನ ದರಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

Background

ಉಕ್ಕು ತಯಾರಕರು ತಯಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮಗಳು ಬಳಸುವ ಚಪ್ಪಟೆ ಹಾಳೆಗಳಾಗಿ ಉಕ್ಕನ್ನು ರೋಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಾಟ್ ರೋಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ತಾಪಮಾನದವರೆಗೆ ಲೋಹವನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡದೆಯೇ ಕೋಲ್ಡ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅದನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ತಯಾರಿಕಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿನ ಉತ್ಪಾದಕರು ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆಮದು ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ, ಡಂಪಿಂಗ್ ಎಂದರೆ ಉತ್ಪನ್ನವೊಂದನ್ನು ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದಾಗಿದೆ. ಆ ಮೌಲ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ದೇಶದ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬೆಲೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಮೊದಲು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ದೇಶೀಯ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಡಂಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಮದುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದಕ್ಕಿರುವ ಸಂಬಂಧವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮಾನದಂಡವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಬೆಲೆ ಹೋಲಿಕೆಯು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತದೆ. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಮಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಮೊತ್ತಗಳ ಕುರಿತಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳು ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರಿನ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಕಾರಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇರುವುದು ಈ ತನಿಖೆಯಿಂದ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಯೋಗ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸುಂಕವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡುವ ಆಮದು ಮೌಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ಶೇಕಡಾವಾರು ಶುಲ್ಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. €1,000 ಸುಂಕದ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸರಕೊಂದರಲ್ಲಿ, 9.5% ಶುಲ್ಕವು €95 ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಮದುದಾರರ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಉಕ್ಕು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಉತ್ಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಬೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.

How it developed

  1. 16–17 November 2026
    How it started

    ಆಯೋಗದ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಅಂತಿಮ ಸುಂಕಗಳು

    ಆಯೋಗವು 16 ನವೆಂಬರ್ ರಂದು ಅಂತಿಮ ಸುಂಕಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದು, ಅವು ಮರುದಿನದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತಿವೆ. ಭಾರತಕ್ಕೆ ದರವು 9.5% ಆಗಿದೆ; ಉಳಿದ ನಾಲ್ಕು ಮೂಲ ದೇಶಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ದರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ. ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಡಂಪಿಂಗ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಹಾಗೂ ಭಾರತ ಮತ್ತು ತೈವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ದೃಢಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಆಯೋಗ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಭಾರತದ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಈ ತೀರ್ಮಾನವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರಿನ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ತೈವಾನ್ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಚೀನಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಆಮದುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಆಯೋಗ ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಡಂಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಲು ತನಿಖೆಯು ಹೋಲಿಕೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಈ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು.

Why it matters for UPSC

GS3 · International tradeGS3 · Industrial policy

GS3 ಗಾಗಿ, ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ತನಿಖೆಯು ರಫ್ತು ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ಬಳಸುವ ವಿಧಾನವು ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ಸುಂಕದ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನೂ ಈ ವರದಿಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

Key terms

ಕೋಲ್ಡ್-ರೋಲ್ಡ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಉಕ್ಕು (Cold-rolled flat steel)ಹಾಟ್ ರೋಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ತಾಪಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ರೋಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಚಪ್ಪಟೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಉಕ್ಕು. ತಯಾರಕರು ಮುಂದಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಈ ಕ್ರಮವು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮೂಲ ದೇಶಗಳಿಂದ ಬರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೋಲ್ಡ್-ರೋಲ್ಡ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಉಕ್ಕಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಡಂಪಿಂಗ್ (Dumping)ವ್ಯಾಪಾರ-ಕಾನೂನಿನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ತನಿಖೆಯು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ದೇಶದ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಆಮದುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದಕ್ಕಿರುವ ಸಂಬಂಧವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ (Normal value)ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಬಳಸುವ ಮಾನದಂಡ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ದೇಶದಲ್ಲಿನ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ದೇಶೀಯ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಗಳು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮೌಲ್ಯವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು.
ವಿಶೇಷ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (Particular market situation)ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಬೆಲೆಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ತ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸ್ಥಿತಿ. ಭಾರತೀಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರಿನ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಕ್ರಮಗಳು ಇಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿವೆ ಎಂದು ಆಯೋಗ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿತ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿತು.
ಡಂಪಿಂಗ್-ವಿರೋಧಿ ಸುಂಕ (Anti-dumping duty)ಡಂಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯ ಕುರಿತಾದ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡುವ ಆಮದುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ. ಸರಕುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಮದುದಾರರು ಇದನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡುವ ಭಾರತೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಈ ದರವು 9.5% ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.
ಐರೋಪ್ಯ ಆಯೋಗ (European Commission)ವ್ಯಾಪಾರ-ರಕ್ಷಣಾ ತನಿಖೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಸ್ಥೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಐದು ಮೂಲ ದೇಶಗಳಿಂದ ಬರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಅಂತಿಮ ಸುಂಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದು ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು.
Sources (3)
Daily news News Blitz Daily quiz Prelims PYQs Live Economic Data Subject notes How to prepare for UPSC Books and NCERTs Syllabus Exam pattern Eligibility and attempts Previous Year Papers Free Downloads Shorts Sign in