Regular UPSC news, every day
‹ News Blitz International Relations Developing

రోహింగ్యాలపై జాతి హననానికి మయన్మార్ బాధ్యత వహించాలని అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం తీర్పు

First brief 21 Nov, 5:56 am IST Updated 21 Nov, 5:56 am IST 1 development 1 min read Latest ↓
Rakhine and Bangladesh
Clarity UPSC · Map

Where it stands

ఉత్తర రఖైన్ రాష్ట్రంలో రోహింగ్యాలపై జరిగిన జాతి హననానికి మయన్మార్ బాధ్యత వహించాలని అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం (ICJ) తేల్చింది. గాంబియా దాఖలు చేసిన కేసులో ఐక్యరాజ్యసమితికి చెందిన ఈ న్యాయస్థానం నవంబర్ 19న తన తీర్పును వెలువరించింది. ఆరుగురు న్యాయమూర్తులపై తొమ్మిది మంది న్యాయమూర్తుల మెజారిటీతో ఈ ప్రధాన నిర్ణయానికి వచ్చారు. సురక్షితమైన, స్వచ్ఛందమైన మరియు గౌరవప్రదమైన తిరుగు ప్రయాణానికి వీలు కల్పించాలని న్యాయస్థానం మయన్మార్‌ను ఆదేశించింది. ఇతర పరిహార చర్యలతో పాటు హక్కులు మరియు ఆస్తులను పునరుద్ధరించాలని కూడా ఆదేశించింది. పూర్వస్థితి పునరుద్ధరణ ద్వారా సరిదిద్దలేని నష్టానికి నష్టపరిహారం చెల్లించాలని కూడా ఆదేశించింది. నష్టపరిహారం మొత్తం మరియు విధానం కేసు యొక్క తదుపరి దశలో నిర్ణయించబడతాయి. 2016 మరియు 2017 సైనిక చర్యల వల్ల నిరాశ్రయులైన రోహింగ్యా కుటుంబాలకు ఈ తీర్పు కీలకమైనది. లక్షలాది మంది పొరుగున ఉన్న బంగ్లాదేశ్‌కు పారిపోయారు, అక్కడ చాలా మంది ఇప్పటికీ శరణార్థి శిబిరాల్లోనే ఉన్నారు. ఈ ఆదేశాలు తిరుగు ప్రయాణం, కుటుంబాల పునరేకీకరణ, ఆస్తి మరియు కోలుకోవడానికి సంబంధించినవి. వీటిని అమలు చేయడానికి మయన్మార్ చర్యలు తీసుకోవడం అవసరం. మయన్మార్ నవంబర్ 20న ఈ నిర్ణయాన్ని తిరస్కరించింది మరియు సాక్ష్యాలను న్యాయస్థానం పరిగణించిన తీరును తప్పుబట్టింది. పూర్వస్థితి పునరుద్ధరణ మరియు నష్టపరిహారంపై రెండు సంవత్సరాలలోపు నివేదిక సమర్పించాలని తీర్పు నిర్దేశిస్తోంది. ఈ విభేదాల నేపథ్యంలో, నష్టపరిహారంపై తదుపరి విచారణలతో పాటు ఆదేశాల అమలు తదుపరి ప్రధాన అంశంగా మారింది.

Background

రోహింగ్యాలు బంగ్లాదేశ్ పక్కనే ఉన్న మయన్మార్‌లోని రఖైన్ రాష్ట్రంలో సుదీర్ఘకాలం నుంచి మూలాలు కలిగిన ప్రధానంగా ముస్లిం జాతి మైనారిటీలు. 2016 మరియు 2017లో ఉత్తర రఖైన్‌లో జరిగిన సైనిక చర్యలలో హత్యలు, విధ్వంసం మరియు భారీ స్థాయిలో స్థానభ్రంశం జరిగాయి. జాతి హనన ఒడంబడిక కింద మయన్మార్ బాధ్యతలపై గాంబియా నవంబర్ 2019లో అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానంలో కేసు వేసింది. ఈ ఒడంబడిక 1948లో ఆమోదించబడిన ఒక ఒప్పందం. దేశాలు జాతి హననాన్ని నివారించాలని మరియు శిక్షించాలని ఇది నిర్దేశిస్తుంది. జాతి హననం అనేది రక్షించబడిన ఒక సమూహాన్ని పూర్తిగా గానీ, పాక్షికంగా గానీ నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో చేసే నిర్దిష్ట చర్యలను కలిగి ఉంటుంది. రక్షించబడిన సమూహాలు జాతీయ, జాతి, వంశ లేదా మతపరమైనవి. చట్టపరమైన నిర్ణయానికి రావడానికి ఆ నిర్దిష్ట ఉద్దేశాన్ని నిరూపించడం అత్యంత కీలకం. గాంబియా మరియు మయన్మార్ రెండూ ఈ ఒడంబడికలో భాగస్వామ్య దేశాలు. ఒప్పందం యొక్క వివరణ లేదా అమలుపై దేశాల మధ్య తలెత్తే వివాదాలను అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానానికి తీసుకురావడానికి ఈ ఒప్పందం అనుమతిస్తుంది. న్యాయస్థానం జూలై 2022లో తన న్యాయపరిధిని నిర్ధారించింది, తద్వారా ఆరోపణలలోని అసలు విషయంపై కేసు ముందుకు సాగడానికి వీలు కలిగింది. అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం దేశాల మధ్య వివాదాలను పరిష్కరిస్తుంది. ఈ కేసులో, ఒప్పందం కింద మయన్మార్ బాధ్యతను మరియు ఉల్లంఘనలకు ఇవ్వాల్సిన పరిహార చర్యలను ఇది పరిశీలించింది. పూర్వస్థితి పునరుద్ధరణ అనేది సాధ్యమైన చోట బాధితుల పరిస్థితిని తిరిగి పూర్వ స్థితికి తీసుకురావాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంటుంది. పునరుద్ధరణ ద్వారా సరిదిద్దలేని మిగిలిన నష్టాన్ని నష్టపరిహారం భర్తీ చేస్తుంది.

How it developed

  1. 19 November 2026
    How it started

    రాజ్య బాధ్యత మరియు పరిహార చర్యలపై తీర్పు ఇచ్చిన న్యాయస్థానం

    ఉత్తర రఖైన్ రాష్ట్రంలో రోహింగ్యాలపై మయన్మార్ జాతి హననానికి పాల్పడిందని అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం తేల్చింది. దీని ఆదేశాలలో సురక్షితమైన స్వచ్ఛంద తిరుగు ప్రయాణం, కుటుంబాల పునరేకీకరణ, ఆస్తుల పునరుద్ధరణ మరియు మిగిలిన నష్టానికి నష్టపరిహారం ఉన్నాయి. సంబంధిత నేరాలలో అనుమానితులుగా ఉన్న వ్యక్తులపై మయన్మార్ దర్యాప్తు జరిపి, తగిన ఆధారాలు ఉన్నచోట విచారణ జరపాలి. నష్టపరిహారం మొత్తం మరియు చెల్లింపు ఏర్పాట్లు తదుపరి విచారణల కోసం మిగిలి ఉన్నాయి.

  2. 20 November 2026
    Official response

    తీర్పును మరియు దాని సాక్ష్యాలను తప్పుబట్టిన మయన్మార్

    మయన్మార్ విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ జాతి హనన నిర్ణయాన్ని తిరస్కరించింది మరియు విభేదించిన ఆరుగురు న్యాయమూర్తుల అభ్యంతరాలను ప్రస్తావించింది. మెజారిటీ న్యాయమూర్తులు సాక్ష్యాలను అంచనా వేసిన తీరును మరియు జాతి హనన ఉద్దేశాన్ని నిర్ధారించిన విధానాన్ని అది సవాలు చేసింది. మానవతా సహాయం, పునరావాసం మరియు స్వదేశానికి రప్పించే పనులు తమ పేర్కొన్న షరతుల కింద కొనసాగుతాయని మంత్రిత్వ శాఖ తెలిపింది. పూర్వస్థితి పునరుద్ధరణ మరియు నష్టపరిహారంపై రెండు సంవత్సరాలలోపు నివేదిక ఇవ్వడంతో సహా న్యాయస్థానం ఆదేశాలను ఇప్పుడు అమలు చేయాల్సి ఉంది.

Why it matters for UPSC

GS2 · International institutionsGS2 · Refugee protection

GS2 కోసం, జాతి హనన ఒడంబడికను అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం యొక్క న్యాయపరిధి మరియు రాజ్య బాధ్యతతో అనుసంధానించండి. తిరుగు ప్రయాణం, పూర్వస్థితి పునరుద్ధరణ మరియు నష్టపరిహారం వేర్వేరు నష్టాలను ఎలా పరిష్కరిస్తాయో వివరించండి. ఈ కేసు శరణార్థుల రక్షణతో పాటు మయన్మార్ మరియు బంగ్లాదేశ్‌లతో కూడిన ప్రాంతీయ దౌత్యానికి కూడా సంబంధించినది.

Key terms

అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం (International Court of Justice)ది హేగ్ కేంద్రంగా పనిచేసే ఐక్యరాజ్యసమితి ప్రధాన న్యాయ విభాగం. ఇది తన న్యాయపరిధి ఉన్న కేసులలో దేశాల మధ్య చట్టపరమైన వివాదాలను పరిష్కరిస్తుంది మరియు అధీకృత సంస్థలు కోరినప్పుడు సలహా పూర్వక అభిప్రాయాలను ఇస్తుంది. మయన్మార్ కేసు జాతి హనన ఒడంబడిక కింద దేశ బాధ్యతలకు సంబంధించినది.
జాతి హననం (Genocide)జాతీయ, జాతి, వంశ లేదా మతపరమైన సమూహాన్ని పూర్తిగా గానీ, పాక్షికంగా గానీ నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో చేసే నిర్దిష్ట చర్యలు. జాతి హనన ఒడంబడిక తన నిర్వచనంలో హత్య మరియు ఇతర చర్యలను చేర్చింది. ఆ సమూహాన్ని నాశనం చేయాలనే నిర్దిష్ట ఉద్దేశం జాతి హననాన్ని నిరూపించడంలో తప్పనిసరి భాగం.
జాతి హనన ఒడంబడిక (Genocide Convention)జాతి హననాన్ని నివారించాలని మరియు శిక్షించాలని దేశాలను ఆదేశించే 1948 నాటి ఒప్పందం. దీనిలోని వివాద పరిష్కార నిబంధన, న్యాయపరిధి షరతులకు లోబడి వివరణ, అన్వయం లేదా అమలుకు సంబంధించిన కేసులు అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానానికి చేరడానికి అనుమతిస్తుంది. గాంబియా తన కేసును దాఖలు చేయడానికి ఈ ఒప్పందంపైనే ఆధారపడింది.
రోహింగ్యా (Rohingya)మయన్మార్‌లోని రఖైన్ రాష్ట్రంలో సుదీర్ఘకాలం నుంచి మూలాలు కలిగిన ప్రధానంగా ముస్లిం జాతి మైనారిటీలు. సైనిక చర్యల కారణంగా పెద్ద సంఖ్యలో ప్రజలు పొరుగున ఉన్న బంగ్లాదేశ్‌కు తరలివెళ్లారు. తిరుగు ప్రయాణం, ఆస్తి, కుటుంబాల పునరేకీకరణ మరియు నష్టపరిహారం న్యాయస్థానం ఇచ్చిన పరిహార చర్యలలో కేంద్రబిందువుగా ఉన్నాయి.
పూర్వస్థితి పునరుద్ధరణ (Restitution)చట్టవిరుద్ధమైన చర్య వల్ల ప్రభావితమైన పరిస్థితిని తిరిగి పూర్వ స్థితికి తీసుకురావడానికి ప్రయత్నించే పరిహార చర్య. ఈ తీర్పులో, ఇది తిరుగు ప్రయాణం, హక్కులు మరియు ఆస్తికి సంబంధించిన చర్యలను కలిగి ఉంది. ఆ చర్యల ద్వారా సరిదిద్దలేని నష్టాన్ని నష్టపరిహారం భర్తీ చేయగలదు.
రాజ్య బాధ్యత (State responsibility)అంతర్జాతీయ బాధ్యతను ఉల్లంఘించినందుకు ఒక దేశానికి ఉండే చట్టపరమైన బాధ్యత. అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం జాతి హనన ఒడంబడిక కింద మయన్మార్ ప్రవర్తనను పరిశీలించి పరిహార చర్యలను ఆదేశించింది. అందువల్ల దీని అమలుకు ఆ దేశం చర్యలు తీసుకోవడం అవసరం.
న్యాయపరిధి (Jurisdiction)ఒక కేసును విచారించడానికి మరియు తీర్పు ఇవ్వడానికి న్యాయస్థానానికి ఉండే చట్టపరమైన అధికారం. దేశాల మధ్య వివాదాలకు, ఆ అధికారం ఆమోదించబడిన చట్టపరమైన ప్రాతిపదికపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం జూలై 2022లో జాతి హనన ఒడంబడిక కింద ఈ కేసుపై తన న్యాయపరిధిని నిర్ధారించింది.
Sources (3)
Daily news News Blitz Daily quiz Prelims PYQs Live Economic Data Subject notes How to prepare for UPSC Books and NCERTs Syllabus Exam pattern Eligibility and attempts Previous Year Papers Free Downloads Shorts Sign in