ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ?
ಹಂಗೇರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ತಮಾಸ್ ಸುಲಿಯೋಕ್ (Tamás Sulyok) ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅದರ ನಿಗದಿತ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲೇ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಲಿಯೋಕ್ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅವರ ಕಾನೂನು ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸಂಸತ್ತಿನ ಸ್ಪೀಕರ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಹಂಗೇರಿ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶದ (landlocked) ದೇಶವಾಗಿದೆ; ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಗ್ಗು-ಮಟ್ಟದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಜಲಾನಯನ (Carpathian Basin) ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ.
ಇದರ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಗರ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್; ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ (Danube) ನದಿಯು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಳೆಯ ನಗರದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಬುಡಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದೆ; ಕೀಟವು (Pest) ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದೆ.
ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಳಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಹಂಗೇರಿಯು ಅದರ ಮೂಲಭೂತ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸದೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ; ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಉಲ್ಲೇಖ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನೇರ ಜನಪ್ರಿಯ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಬದಲು ಸಂಸತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ: ಹಂಗೇರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸರ್ಕಾರದ ನಾಯಕರಲ್ಲ; ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕಾರ್ಯಾಂಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿವಾದ ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು?
- ಸಂಸತ್ತು 2024 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಮಾಸ್ ಸುಲಿಯೋಕ್ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು.
- ಕ್ಷಮಾದಾನ ವಿವಾದದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಲಿನ್ ನೊವಾಕ್ (Katalin Novák) ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.
- ವಿಕ್ಟರ್ ಓರ್ಬನ್ (Viktor Orbán) ಅವರ ಫಿಡೆಸ್ಜ್ (Fidesz) ಪಕ್ಷವು ಸುಲಿಯೋಕ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತ್ತು.
- ಟಿಸ್ಜಾ (Tisza) ಪಕ್ಷವು 12 ಏಪ್ರಿಲ್ 2026 ರಂದು ಹಂಗೇರಿಯ ಸಂಸದೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿತು.
- ಫಲಿತಾಂಶವು ಟಿಸ್ಜಾಗೆ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಸಂಸದೀಯ ಬಹುಮತವನ್ನು ನೀಡಿತು.
- ಪೀಟರ್ ಮಗ್ಯಾರ್ (Péter Magyar) ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು.
- ಸಂಸತ್ತು ಜುಲೈ 13 ರಂದು ಹದಿನೇಳನೇ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು.
- ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸುಲಿಯೋಕ್ ಜುಲೈ 18 ರಂದು ಆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು.
ಹಲವಾರು ಪದಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಹಿಂದಿನ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರ ವಾದಿಸಿತು.
ತಮ್ಮನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಳಸಿದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸುಲಿಯೋಕ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.
ಸಂಸತ್ತು ಏನನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು?
ಸಂಸತ್ತು ಆರು ಮತಗಳ ವಿರುದ್ಧ 139 ಮತಗಳಿಂದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು; ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರು ದೂರವಿರುವುದನ್ನು (abstention) ದಾಖಲಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಫಿಡೆಸ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿತ್ರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಗುಂಪು ಸಭೆಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿತು.
ಅದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಕುಳಿತಿರುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆದೇಶವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಳತೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಈ ಷರತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಸುಲಿಯೋಕ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ಅವರು ಅದನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದ ದುರುಪಯೋಗ ಎಂದು ಕರೆದರು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಮ್ಮ ಸಹಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಾಗ ಸಹಿ ಮಾಡಿದರು.
ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಈಗ ಯಾರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಆಗ್ನೆಸ್ ಫೋರ್ಸ್ಟ್ಹೋಫರ್ (Ágnes Forsthoffer) ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್; ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅವಳಿಗೆ ಮಧ್ಯಂತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂಸತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅವಧಿಯು ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು.
ಪ್ರಿಲಿಮ್ಸ್ ಸತ್ಯ: ಸಂಸತ್ತಿನ ಸ್ಪೀಕರ್, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಲ್ಲ, ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಂತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಬೇರೆ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ?
- ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಸದೀಯ ಸೇವೆಯು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು ಅಥವಾ ಮೂರು ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.
- ಮಿತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶಾಸಕರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು (mandates) ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹನ್ನೆರಡರ ಬದಲಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ತುಂಬಿದ ನಂತರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕು.
- ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹಿಂದಿನ ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶೆ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
- ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಾಯಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
- ಹೊಸ ಕಚೇರಿಯು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು ಮತ್ತು ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು.
- ಕೌಂಟಿಗೆ (county) ಹಳೆಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪದವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸಂಸದೀಯ-ಸೇವಾ ಮಿತಿಯು ಭವಿಷ್ಯದ ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲಲ್ಲ.
ಮರುಸ್ಥಾಪಿತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನುಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
ಹಿಂದಿನ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈ ರೀತಿಯ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದವು.
ಕಂತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ?
ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವು ಹಂಗೇರಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಕಾನೂನನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು; ಆದರೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪಕ್ಷಪಾತದ ನಿಯಂತ್ರಣದ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ದುರಸ್ತಿ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಟೀಕಾಕಾರರು ಕಚೇರಿ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಧಿಕಾರಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಎರಡೂ ಕಳವಳಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು?
ಹಂಗೇರಿ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸಂಗತಿಗಳು
| ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ | ಸತ್ಯ |
|---|---|
| ಪ್ರದೇಶ | ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶ |
| ರಾಜಧಾನಿ | ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ |
| ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ | ಹಂಗೇರಿಯನ್ |
| ಕರೆನ್ಸಿ | ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಫೋರಿಂಟ್ (forint) |
| ಮುಖ್ಯ ನದಿಗಳು | ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಟಿಸ್ಜಾ |
| ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರ | ಲೇಕ್ ಬಾಲಟನ್ |
| ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಬಿಂದು | ಕೆಕೆಸ್, ಸುಮಾರು 1,014 ಮೀಟರ್ |
| ಸಮುದ್ರ ಪ್ರವೇಶ | ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ |
ಯಾವ ದೇಶಗಳು ಹಂಗೇರಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿವೆ?
ಹಂಗೇರಿಯು ಏಳು ನೆರೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೂ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ.
- ಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಹಂಗೇರಿಯ ಉತ್ತರ ಭೂ ಗಡಿಯ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
- ಉಕ್ರೇನ್ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಸಣ್ಣ ಈಶಾನ್ಯ ಗಡಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಧಿಸುತ್ತದೆ.
- ರೊಮೇನಿಯಾ ಹಂಗೇರಿಯ ಉದ್ದವಾದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
- ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ.
- ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ದೇಶದ ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯ ಬಳಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಸಂಧಿಸುತ್ತದೆ.
- ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವು ಹಂಗೇರಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭೂ ಗಡಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೇರವಾಗಿ ಇದೆ.
ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತದೆ; ಟಿಸ್ಜಾವು ದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೂರ್ವದ ಬಯಲನ್ನು ಬರಿದು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಹಂಗೇರಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸದಸ್ಯತ್ವಗಳು ಯಾವುವು?
- ಹಂಗೇರಿ 1999 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ (North Atlantic Treaty Organization) ಸೇರಿತು.
- ಇದು 1 ಮೇ 2004 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೇರಿತು.
- ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2007 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಷೆಂಗೆನ್ (Schengen) ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.
- ಇದು ಯುರೋ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಫೋರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.
ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು NATO ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು EU ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಷೆಂಗೆನ್ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಭಾಗವಹಿಸುವ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಡಿಕೆಯ ಆಂತರಿಕ ಗಡಿ ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ; ಇದು EU ಅಥವಾ ಯುರೋ-ಪ್ರದೇಶದ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಲುವಂತಿಲ್ಲ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಂಯಮ ಎರಡೂ ಬೇಕು ಎಂದು ಹಂಗೇರಿಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.