செய்திகளில் ஏன்?
ஐக்கிய நாடுகளின் முக்கிய அமைப்பொன்றின் அறுபது ஆண்டுகளைக் குறிக்கும் மாநாட்டை இந்தியா தொகுத்து வழங்கியது. புது தில்லியில் நடைபெற்ற அதன் தொடக்க அமர்வில் இந்தியாவின் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் உரையாற்றினார். அவர் நியாயமான, உள்ளடக்கிய மற்றும் கணிக்கக்கூடிய சர்வதேச வர்த்தக விதிகளைக் கோரினார். டிஜிட்டல் வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் சர்ச்சைத் தீர்வு ஆகியவற்றை இந்த மாநாடு ஆய்வு செய்தது.
பின்னணி
United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) 17 December 1966 முதல் வணிகச் சட்டத்தை உருவாக்கி வருகிறது.
General Assembly தீர்மானம் 2205, வேறுபடும் தேசிய வர்த்தகச் சட்டங்களால் உருவாக்கப்பட்ட நிச்சயமற்ற தன்மை மற்றும் பரிவர்த்தனைச் செலவுகளைச் சரிசெய்தது.
ஆணையம் தேவையற்ற எல்லை தாண்டிய வேறுபாடுகளைக் குறைக்கும், அதன் முதல் உறுப்பினர்கள் 1968-ல் தங்களது பதவிக்காலத்தைத் தொடங்கினர்.
“Harmonisation” (இணக்கமாக்குதல்) என்றால் என்ன?
நாடுகள் ஒவ்வொரு சட்டத்தையும் ஒரே மாதிரியாக மாற்றத் தேவையில்லை, ஆனால் முக்கியமான வணிக விதிகள் மற்றும் கருத்துக்களை ஒருங்கிணைக்க முடியும்.
இந்த ஒருங்கிணைப்பு harmonisation ஆகும், அதே நேரத்தில் unification என்பது பங்கேற்கும் மாநிலங்களுக்கு ஒரு பொதுவான சட்ட விதியை உருவாக்குகிறது.
Modernisation புதிய வணிக முறைகள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களுக்கான பழைய விதிகளைப் புதுப்பிக்கிறது.
எல்லை தாண்டிய வணிகங்களுக்குப் பொதுவான விதிகள் ஏன் தேவை?
- ஒரு விற்பனையாளரும் வாங்குபவரும் வெவ்வேறு சட்ட அமைப்புகளின் கீழ் செயல்படலாம்.
- மின்னணுப் பதிவுகள் வெவ்வேறு சட்டரீதியான கையாளுதலைப் பெறலாம்.
- திவால்நிலையானது பல நாடுகள் முழுவதும் உள்ள சொத்துக்கள் மற்றும் கடன் வழங்குபவர்களை உள்ளடக்கலாம்.
- நடுவர் தீர்ப்புகளுக்குத் தீர்ப்பளிக்கும் நாட்டிற்கு வெளியே அமலாக்கம் தேவைப்படலாம்.
- நிச்சயமற்ற விதிகள் சட்டச் செலவையும் வணிக அபாயத்தையும் அதிகரிக்கின்றன.
UNCITRAL அரசாங்கங்கள் மற்றும் வணிகத் தரப்பினருக்கு நடுநிலையான சட்டக் கருவிகளை உருவாக்குகிறது.
ஆணையத்தின் கலவை
| அம்சம் | 2026-ல் நிலைப்பாடு |
|---|---|
| உறுப்பினர்கள் | General Assembly-ஆல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 70 மாநிலங்கள் |
| பதவிக்காலம் | ஒவ்வொரு உறுப்பு மாநிலத்திற்கும் ஆறு ஆண்டுகள் |
| சுழற்சி | பாதிப் பதவிக்காலங்கள் ஒவ்வொரு மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் முடிவடைகின்றன |
| பிரதிநிதித்துவம் | வெவ்வேறு பிராந்தியங்கள், சட்ட அமைப்புகள் மற்றும் பொருளாதார அமைப்புகள் |
| செயலகம் | வியன்னா சர்வதேச மையத்தில் (Vienna International Centre) அமைந்துள்ளது |
| வருடாந்திர அமர்வுகள் | நியூயார்க் மற்றும் வியன்னாவில் மாறிமாறி நடைபெறுகின்றன |
UNCITRAL 29 உறுப்பினர்களுடன் தொடங்கி, 1973-ல் 36-ஐயும், 2004-ல் 60-ஐயும் மற்றும் 2022-ல் 70-ஐயும் எட்டியது.
UNCITRAL எவ்வாறு சட்டத் தரங்களை உருவாக்குகிறது?
- சர்வதேசச் சட்டப் பணிகள் தேவைப்படும் ஒரு சிக்கலை ஆணையம் தேர்ந்தெடுக்கிறது.
- ஒரு சிறப்புச் செயற்குழு, உறுப்பு மாநிலங்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களுடன் விதிகளை ஆய்வு செய்கிறது.
- இந்தச் செயற்குழு ஒரு செம்மைப்படுத்தப்பட்ட உரையை அனுப்புகிறது, அதனை ஆணையம் விவாதித்து ஏற்றுக்கொள்கிறது.
- பின்னர் நாடுகள் அதைச் செயல்படுத்தலாமா மற்றும் எவ்வாறு செயல்படுத்துவது என்பதைத் தீர்மானிக்கின்றன.
உறுப்பினரல்லாத நாடுகள் மற்றும் ஆர்வமுள்ள நிறுவனங்கள் பார்வையாளர்களாகத் நிபுணத்துவத்தைப் பங்களிக்கலாம், இருப்பினும் உறுப்பினர்கள் முறையான முடிவுகளை எடுக்கிறார்கள்.
ஆறு செயற்குழுக்களும் அவற்றின் தற்போதைய பாடங்களும்
| செயற்குழு | தற்போதைய பாடம் |
|---|---|
| I | Public Procurement |
| II | Dispute Settlement |
| III | Investor–State Dispute Settlement Reform |
| IV | Electronic Commerce |
| V | Insolvency Law |
| VI | Negotiable Cargo Documents |
வெவ்வேறு சட்டக் கருவிகள்
| கருவி | அது எவ்வாறு வேலை செய்கிறது |
|---|---|
| Convention | செல்லுபடியாகும் ஒப்புதல் மற்றும் நடைமுறைக்கு வந்த பிறகு இது ஒரு மாநிலத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. |
| Model law | இது தேசியத் தத்தெடுப்புக்கான ஒரு சட்டமன்ற வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறது. |
| Rules | குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகளுக்காகத் தரப்பினர் அவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். |
| Legislative guide | இது சட்டமியற்றுபவர்களுக்கான கொள்கைத் தேர்வுகளை விளக்குகிறது. |
| Recommendations | இவை நடைமுறைக்குக் கட்டுப்பாடற்ற வழிகாட்டுதலை வழங்குகின்றன. |
முக்கியமான UNCITRAL உரைகள்
- 1980 விற்பனை ஒப்பந்தம் சர்வதேசப் பொருட்கள் ஒப்பந்தங்களுக்கான பொதுவான விதிகளை உருவாக்குகிறது.
- 1985 arbitration model law, தேசிய நடுவர் சட்டத்திற்கு வழிகாட்டுகிறது.
- 1996 electronic commerce model law செயல்பாட்டு மின்னணுப் பதிவுகளை அங்கீகரிக்கிறது.
- 1997 எல்லை தாண்டிய திவால்நிலை (cross-border insolvency) model law நீதிமன்றங்களுக்கிடையேயான ஒத்துழைப்பை ஆதரிக்கிறது.
- 2018 சிங்கப்பூர் மாநாடு மத்தியஸ்தம் செய்யப்பட்ட தீர்வு ஒப்பந்தங்களைச் செயல்படுத்துவதை ஆதரிக்கிறது.
2006-ல் arbitration model law முக்கியமான திருத்தங்களைப் பெற்றது.
சர்வதேசப் பொருட்கள் விற்பனைக்கான ஒப்பந்தங்களுக்கான மாநாடு பொதுவாக CISG என்று அழைக்கப்படுகிறது.
ஒவ்வொரு arbitration-ஐயும் UNCITRAL நிர்வகிப்பதில்லை
இதன் Arbitration Rules தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளை நிர்வகிக்கலாம், ஆனால் UNCITRAL பொதுவாகத் தனிப்பட்ட வழக்கை நிர்வகிப்பதில்லை.
தரப்பினர் ஒரு நிறுவனத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அல்லது நிறுவனம் இல்லாமல் தொடரலாம், அதே நேரத்தில் ஆணையம் ஒருபோதும் அவர்களின் நீதிமன்றமாகச் செயல்படாது.
இந்தியாவும் UNCITRAL உம்
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அசல் 29 மாநிலங்களில் இந்தியா இணைந்ததுடன் 1968 முதல் தொடர்ந்து சேவையாற்றி வருகிறது.
இந்தியாவின் தற்போதைய பதவிக்காலம் 2028-ல் முடிவடைகிறது, அதே நேரத்தில் அதன் 1996 arbitration law UNCITRAL இன் மாதிரியைப் பிரதிபலிக்கிறது.
எனவே இந்திய நீதிமன்றங்கள், வணிகங்கள் மற்றும் சட்டமியற்றுபவர்கள் அதன் தரங்களைத் தவறாமல் சந்திக்கின்றனர்.
UNCITRAL மற்றும் WTO ஆகியவை வேறுபட்டவை
| பண்பு | UNCITRAL | World Trade Organization |
|---|---|---|
| முக்கிய கவனம் | தனியார் வணிகச் சட்டம் மற்றும் எல்லை தாண்டிய பரிவர்த்தனைகள் | அரசாங்கங்களுக்கு இடையிலான வர்த்தக உறவுகள் மற்றும் கடமைகள் |
| நிறுவன இணைப்பு | United Nations General Assembly-ன் துணை அமைப்பு | தனி அரசுகளுக்கிடையேயான அமைப்பு |
| முக்கிய வெளியீடுகள் | Convention-கள், model law-கள், விதிகள் மற்றும் வழிகாட்டிகள் | பலதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய முடிவுகள் |
அறுபதாம் ஆண்டு ஏன் முக்கியமானது
டிஜிட்டல் வர்த்தகம் காகிதப் பயன்பாட்டைக் குறைத்துள்ளது, ஆனால் மின்னணு கையொப்பங்கள் மற்றும் பதிவுகளுக்கு இன்னும் சட்டப்பூர்வ அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது.
உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகள் பல அதிகார வரம்புகளில் பரவியுள்ளன, அதே நேரத்தில் சிறு வணிகங்களுக்குப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் மலிவு விலை விதிகள் தேவைப்படுகின்றன.
புது தில்லி மாநாடு இந்தக் கேள்விகளை Global South கண்ணோட்டத்திற்குள் வைத்தது.
முடிவுரை
சர்வதேச வணிகத்தின் மாறும் வடிவங்களுக்கு நடுநிலையான கருவிகளை உருவாக்குவதன் மூலம் UNCITRAL சட்டரீதியான உராய்வைக் குறைக்கிறது.